Das Ende der ersten Staffel von Recruiting ist das, worüber sich die Fans, die die Serie mit Noah Centino in der Hauptrolle gesehen haben, wundern. Die wichtigste Frage, die sie auch googeln, ist, was genau im Finale der Serie passiert ist. Wir haben die Wünsche unserer Leser erhört und sind mit allen notwendigen Details und Antworten auf die Frage nach dem Ende von Rekrutierung Staffel 1 angekommen.
Aber bevor wir das Ende der ersten Staffel von Recruiting erklären, ist eine kurze Zusammenfassung der Serie ein Muss, also los geht’s. Ein Anwalt namens Owen wird in den Senat entsandt, um Senator Smoot daran zu hindern, während einer öffentlichen Sitzung sensibles Material zu veröffentlichen.
Er bringt den Auftrag zu Ende, verärgert dabei aber Smoot, der ihm später eine Vorladung ausstellt. Lester und Violet, zwei Arbeitskollegen, geben Owen persönliche Graue-Post-Akten, weil sie neidisch auf seinen frühen Erfolg sind. In diesen Briefbündeln befinden sich an die CIA gerichtete Drohungen, die Owen prüft.
Zusammenfassung des Finales der ersten Staffel von The Recruit
Max Meladze, ein weiterer Mörder, sticht bei Owen hervor. In der Nachricht nennt sie eine verdeckte Operation und den Decknamen eines Agenten. Dieser Spur folgend, reist Owen in den Jemen, um Dawn Gilbane zu treffen. Nachdem sie Owen gefoltert hat, gibt sie ihm einige Details über Meladze.
Die Mörderin sagt Owen, wo er ihre belastenden Unterlagen finden kann, als sie sich im Gefängnis in Phoenix treffen. Kriminelle aus Spanien greifen Owen an, als er versucht, diese Dokumente zu beschaffen, weil sie den von ihm entdeckten Sack voller Bargeld haben wollen.
Auf der Flucht versteckt Owen das Geld. Dann beschließt er, Meladze zu helfen. Meladze wird im Gefängnis von den spanischen Kriminellen unter der Führung von Talco angegriffen, kann aber unverletzt entkommen. Als Gegenleistung für die Hilfe bei der Vorladung will Meladze, dass Owen die Spanier beschwichtigt.
Als die Verbrecher Owen als Geisel nehmen, weist er ihnen den Weg zu dem vergrabenen Geld. Als Owen die Identität von Meladzes ehemaligem Spezialagenten erfährt, plant er ein Treffen mit Xander in der Nähe von Wien.
Der Amerikaner sagt nur wenig über Meladze, außer dass sie als Verantwortliche für weitere Vermögenswerte Zugang zu einer Fülle wichtiger Informationen hatte. Auf dem Weg zurück zum Terminal wird Owen erneut überfallen.
Owen springt in den Fluss, um zu überleben. Mit einer neuen Befürchtung steigt Owen aus dem Wasser und macht sich auf den Heimweg. Auf Anweisung seines Vorgesetzten Nyland muss er den Transport von Meladze ins Gefängnis beaufsichtigen. Im Gerichtssaal trifft er auf Kelly, deren Vater ebenfalls von Meladze ermordet wurde.
Amelia, eine von Owens Mitarbeiterinnen, hilft ihm bei der Übergabe von Meladzes Akte im Austausch gegen ein Date. Amelia rät, mit dem Sonderstaatsanwalt zu sprechen, wenn Owen möchte, dass die Anklage gegen Meladze fallen gelassen wird. Lester beauftragt Owen, nach Beirut zu reisen, um ihn bei seiner Operation zu unterstützen.
Als Owen Meladze anruft, um sie um Hilfe zu bitten, gibt er ihr grundlegende Informationen über ihren Ermittler. Lester und Owen werden Freunde, als Owen ihm bei seinem Problem hilft. Der Generalstaatsanwalt, mit dem Owen zu tun hat, hält Owens Bitten für einen Scherz. Meladze schreibt Xander eine bedrohliche Nachricht, nachdem sie erfahren hat, wer ihr Sachbearbeiter ist.
Violet bittet um schwierigere Aufgaben, da sie sich allein und weit weg von Lester und Owens besonderem Moment fühlt. Ein KI-Fall wird Owen übergeben, der ihn dann an Violet weitergibt. Sie steht wegen der Untersuchung unter enormem Stress und glaubt, dass Owen versucht, ihr absichtlich zu schaden.
Sie brauchen Meladzes Freilassung, damit sie wieder als Aktivposten eingesetzt werden kann, also drängt Nyland Owen, den Aspekt des Generalstaatsanwalts zu entfernen. Owen teilt dem Justizministerium mit, dass er ihn nicht mehr zu unterstützen braucht.
Der Generalstaatsanwalt teilt Owen mit, dass Meladze Salvatore, Kellys Vater, getötet hat und dass er sich einen neuen Feind gemacht hat. Als Meladze die Identität der Zeugen erfährt, schickt er einen Attentäter los, um sie zu ermorden.
Owen trifft Smoot auf einer Benefizveranstaltung und umarmt beinahe Hannah, die wir als seine Ex-Freundin kennen. Amelia hilft Owen mit dem Augenzeugenbericht, nachdem sie mit ihm geschlafen hat. Der Auftragsmörder greift an, als er sich dem Augenzeugen für ein Verhör nähert.
Am Tag, nachdem Meladses Antrag abgelehnt wurde und der Zeuge ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen wurde, wird sie aus dem Gefängnis entlassen. Um bei den spanischen Kriminellen für ihr Safe-House-Unternehmen zu werben, besucht Meladze sie. Sie braucht Bargeld, das sie als Bestechungsgeld annehmen kann, um sich wieder der russischen Mafia anzuschließen.
Vielmehr versuchten die Spanier, sie zu ermorden. Kevin Mills, der Stabschef, bittet Owen hereinzukommen. Er ist neugierig, wer Meladze seinen Code-Satz verraten hat. Es wird angenommen, dass er unabhängig von Meladze ist. Während Owen wieder einmal mit ihr zusammenarbeiten muss.
Nyland meint, er müsse Meladze suchen, die inzwischen weggelaufen ist. Sie zwingt Owen, an ihrer Stelle eine Nacht in einer teuren Suite zu reservieren. Owen bezahlt die Rechnung mit Hannahs Kreditkarte. Meladze bemüht sich, Owen zu umwerben, aber er weist sie zurück.
Meladze beginnt, etwas lockerer zu werden und offenbart Owen, dass es Xander und nicht Bob war, der sie über Kevin Mills‘ Rufzeichen informiert hat. Meladze hilft Owen, sich für das Geschäft mit den Spaniern anzuziehen und macht ihn bereit. Owen verhandelt mit dem Kartell über die Bedingungen.
Indem er Meladzes Safehouse-Unternehmen und andere Vorteile auflöst, kann er ihnen 7 Millionen Dollar abnehmen. Gilbane holt Meladze und Owen ab. Sie werden Meladze untersuchen und sie als neues Eigentum in die Anstalt einführen, da sie nun das Geld haben. Hannah erhält von Owen eine Entschuldigung für seinen Diebstahl.
Owen informiert Kevin über Xanders Geplapper. In der Organisation wird Meladze verhört und einer psychologischen Untersuchung sowie einem Lügendetektortest unterzogen. Während Owen befürchtet, dass sie keinen Erfolg haben wird und am Rande einer Panikstörung steht. Sie traut Gilbane nicht, und Owen auch nicht.
Nachdem er beim Lügendetektortest durchgefallen ist, gesteht Owen schließlich, dass er Meladze unbekleidet gesehen hat. Während Amelia ihre Beziehung zu Owen beendet, bestehen beide ihre Tests. Meladze benötigt zusätzliches Bargeld. Sie beschließen, Geld von ihren Schweizer Bankkonten abzuheben. Es ist ein Urlaub in Genf geplant.
Nyland schickt Violet und Lester, um auf Owen aufzupassen, da er gewarnt wurde, nach Gilbane Ausschau zu halten. Um die Expedition zu überwachen, ist auch Xander in Genf anwesend. Er hat das Motel von Owen und Meladze verwanzt. Meladze entfernt alle versteckten Kameras und Mikrofone.
Marta, ein Maulwurf, versucht, Owen für sich zu gewinnen, obwohl er in der Lage ist, zwischen den Zeilen zu lesen. Marta hat Owen und Meladze, die Amerikaner und die Russen, beim Abendessen am anderen Abend beobachtet. Auf der Toilette beschäftigt Meladze einen russischen Spion, der vom russischen Mafiaführer Kirill geschickt wurde.
Meladze schenkt Owen eine teure Uhr und verrät ihm die Informationen, die sie über Xander hat. Demnach hatte er tatsächlich eine Affäre mit Kirills Ehefrau. Währenddessen dösen Meladze und Owen. Am nächsten Tag besuchen sie die Bank, doch Meladzes Konto muss noch aufgelöst werden, weil Owen sich mit den Zonen verrechnet hat.
Stattdessen nutzen sie ihr Bankschließfach. Sie zeigt Kirill die Bilder, die beweisen, dass Xander eine Affäre mit seiner Ehefrau hatte. Kirill entschädigt Meladze für dieses Wissen. Plötzlich stirbt Xander. Gerade als Owen und Meladze fliehen wollen, kommen Hannah und Terence herein. Marta beobachtet alles.
Violet hilft Lester, den Tatort zu säubern. Owen und Meladze machen sich auf den Weg zu Gilbanes Lager in Deutschland. Um nicht überwacht zu werden, wirft Meladze Owens Telefon quer durch den Raum. Gilbane hält Owen und Meladze gefangen, bis sie beweisen können, dass sie nicht korrumpiert sind. Meladze enthüllt die Ursache für Xanders Tod.
Marta entpuppt sich als eine russische Spionin namens Nicka. Ein anderer namens Lev muss gekauft werden, und Gilbane ist für ein Treffen vorgesehen. Nicka und ihre Gruppe stürmen die Party, und es kommt zu einem Feuergefecht. Während sie versuchen, Meladze zu retten, wird ein russischer Agent von Owen angeheuert.
Meladse muss Lev hinrichten, weil Lev glaubt, dass Meladse diesen Überfall geplant hat. Owen hat nun genug gesehen, doch Meladse und er konnten erneut fliehen. Meladse versucht, ihn zu erschießen, nachdem er aufgegeben hat. Er geht weg, nachdem er gesagt hat, dass er es leid ist, dass die Leute versuchen, Meladse zu schützen.
Hannah kommt, um sich Owen zu schnappen, und er wird vorher als Geisel genommen. Nichka hat Owen und Meladze als Geiseln. Nick entpuppt sich als Karolina, die Meladses Kind ist. Nachdem sie Meladze erschossen hat, stellt Nichka Owen zur Rede und fragt ihn, warum er hinter ihrer Mutter her ist.
Das Ende von The Recruit S1 wird erklärt
Als Karolina ankommt, ist alles aus dem Ruder gelaufen. Als Max gezwungen ist, in einem Feuergefecht um ihr Überleben zu kämpfen, ist Owen der Erste, der merkt, dass etwas nicht stimmt. Als er Max zu Hilfe eilt, wird er fast brutal ermordet und muss in Selbstverteidigung jemanden töten. Er steht daraufhin unter Schock.
Wir haben gesehen, dass Max mit ihm geflohen ist, und Owen hat schließlich aufgegeben und Max gesagt, dass er das nicht länger ertragen kann und die CIA verlässt. Als Owen versucht, zu gehen, zieht Max eine Waffe auf ihn. Owen stellt jedoch ihr Spiel in Frage und geht weiter, weil er nicht glaubt, dass sie ihn töten wird.
Max ruft Dawn an, um ihr zu sagen, dass Owen ein größeres Problem darstellen wird, als ihn zu erschießen. Karolina kidnappt Owen und Max. In der Geschichte wird angedeutet, dass Karolina bereits früher zur Zielscheibe wurde und eine schlechte Erfahrung gemacht hat. Obwohl Max nie sagt, dass Karolina gestorben ist, lässt sein Reden über sie darauf schließen, dass sie es war.
Am Ende der Staffel erfahren wir, dass Karolina, Max‘ Tochter, die lange Zeit verschollen war, die seltsame Blondine ist, die Owen verfolgt und versucht, ihn zu locken. Aber anders als Karolina scheint sie derzeit gegen ihn zu handeln. Die Frage, die sich stellt, ist, was zwischen ihr und ihrer Mutter passiert ist. Hoffentlich wird das in Staffel 2 beantwortet.
Ist Karolina in Staffel 1 von The Recruit wirklich tot?
Die Enthüllung, dass Max‘ Kind Karolina lebt, war wohl die unerwartetste Wendung in der Geschichte der Serie. Zu Beginn der Serie wurde die ehemalige CIA-Agentin von einem ihrer Mithäftlinge angegriffen, als sie darauf wartete, dass Owen versuchte, sie aus dem Gefängnis zu holen.
Max bedrohte sie, indem sie ihre Gefangenen erwähnte, aber gleichzeitig betonte, dass sie, da sie selbst einmal eine Tochter hatte, dem kleinen Mädchen eines Gefangenen niemals etwas antun würde. Max deutete an, dass ihr Kind Karolina verstorben war, obwohl sie das nie offiziell sagte.
Karolina blieb die ganze Zeit über am Leben, wie im Serienfinale zu sehen ist. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass Owen in der siebten Folge der Serie in einer Kneipe eine Frau namens Marta kennenlernt. In der besagten Serie wurde schnell bekannt, dass Marta eine Spionin war, und ihr richtiger Name könnte Nichka gewesen sein, aber diese rätselhafte neue Person war von noch mehr Geheimnissen umhüllt.
Nichka war auch ein Deckname für Karolina, die auf Max und Owen aufgepasst hatte, seit sie wieder in Europa angekommen waren. Wir werden in der zweiten Staffel von Der Rekrut mehr über Karolina erfahren. Hoffen wir, dass wir eine weitere Staffel bekommen und auch die Antworten.
Warum wurde Max erschossen?
Karolina blieb die ganze Zeit am Leben, wie im Finale zu sehen war. Owen trifft in einer Kneipe auf eine Frau namens Marta. In der Netflix-Serie wurde schnell bekannt, dass Marta eine Spionin war, und ihr richtiger Name könnte Nichka gewesen sein, aber diese rätselhafte neue Person war von noch mehr Geheimnissen umhüllt.
Nichka wurde auch zum Decknamen für Karolina, die Max und Owen seit ihrer Ankunft in Europa beschützt hatte. Karolina hätte Max davor bewahren können, zu einem Problem für das Gesetz oder die Mafia zu werden, ohne sie zu ermorden, wenn sie etwas für ihre Mutter empfunden hätte.
Karolina muss glauben, dass Max sie auf irgendeine Weise im Stich gelassen hat, damit sie ihre Existenz geheim hält und dann ihre Mutter tötet. Sie muss ein gestörtes Verhältnis zu ihrem Kind gehabt haben, wenn man bedenkt, dass Max jahrelang als Spionin gearbeitet hat.
Nachdem Karolina Max in die Brust geschossen hat, stirbt Max am Ende. Nach dem Schuss blutete Max leise, was die Wahrscheinlichkeit ihres Todes erhöhte. Obwohl Max während der gesamten Episode den gleichen Anzug trug, könnte sie etwas anderes darunter getragen haben, z. B. eine Schutzweste.
Grund für Owens Entführung
Owen wäre das Ziel aller Widersacher, die Max haben könnte. Obwohl Karolina nicht explizit sagt, warum sie Owen entführt hat oder was der Grund für die Ermordung von Max ist, deutet sie an, dass es etwas mit ihrer Mutter zu tun hat.
Karolina erkundigt sich, warum ihre Mutter Owen begleitet hat, und deutet an, dass sie gegen Max und die Person, die ihr hilft, handelt. Owen tötete sogar einen von Karolinas Leuten, was in Europa für viel Aufsehen sorgte.
Hannahs Beziehungen zu Owen
Obwohl sie immer noch Mitbewohner waren und nicht mehr miteinander ausgingen, empfanden Hannah und Owen immer Zuneigung füreinander. Hannah ist aus Sorge um Owen nach Europa gereist, obwohl sie sich beide weiterentwickelt haben. Owen begann, sich mit Amelia zu treffen, und später kam er Max näher. Hoffen wir, dass sie zusammenfinden.
The Recruit – Erste Staffel: Wo man sie online sehen kann
Die erste Staffel von The Recruit wird exklusiv auf Netflix gestreamt. Fans können den Plan wählen, der ihnen am meisten zusagt, einschließlich Netflix, mit Anzeigen, die während des Streamings von Shows angezeigt werden. Das Billigpaket kostet etwa 10 Dollar.
